Veoma sam ponosan na tebe jer znam da te ni jedna tvoja lièna nesreæa... neæe naterati da zatvoriš oèi pred tuðim bolom.
Eu me orgulho de você por saber que sua própria infelicidade... nunca a deixaria cega à dor dos outros.
Pa, ovaj... dozvolite da to ovako formulišem, gospodine... veoma sam ponosan na svoje kuvanje.
Bem... Permita-me que diga que me orgulho muito da minha culinária.
Veoma sam ponosan što sam pregledao tu mladu damu.
Estou muito orgulhoso de ter examinado essa jovem.
Veoma sam ponosan na tebe danas, princezo.
Estou muito orgulhoso de você, princesa.
Opstao sam najduze od svih, i veoma sam ponosan zbog toga.
Sobrevivi a todos eles. E tenho certo orgulho.
Veoma sam ponosan što mogu da saopštim da je ove godine alkoholni sponzor Jegermanova više zaèinjena Još rakija!
E também tenho orgulho em anunciar que nosso patrocinador alcoólico deste ano é a Batida da Jagermin sabor pitanga
Veoma sam ponosan na sve vas robove!
Estou orgulhoso de todos vocês, escravos!
Veoma sam ponosan na svoj grad, Monte Carlo.
Estou realmente orgulhoso de minha cidade natal, Monte Carlo.
Reæi æu ti nešto. Veoma sam ponosan na tebe, Stjuarte.
Estou muito orgulhoso de você, Stuart.
Veoma sam ponosan na Vas, igrali ste srcem.
Vocês jogaram com o coração, estou orgulhoso.
Stvarno ste se trudili, i veoma sam ponosan na svakog smrdljivka ovde.
Vocês tocaram duro aqui, pessoal. E estou orgulhoso por cada fedorento de vocês.
Slušaj, ja sam ovde noæni upravnik, i veoma sam ponosan na to, ali sa ovim trenutnim ludilom ovde, ako ti zatreba dodatna pomoæ u toku dana, molim te, zovi me.
E ouça, sou o gerente da noite e estou muito orgulhoso de ser o gerente da noite, mas com tudo tão doido por aqui por agora se você precisar de alguma ajuda extra durante o dia, por favor, me ligue.
Veoma sam ponosan na to što radiš u Hustonu.
Estou muito orgulhoso do trabalho que está fazendo aqui em Houston.
Stvarno sam oduševljen zbog toga, veoma sam ponosan zbog toga.
Me alegro muito com isso. Nada me faz sentir mais orgulhoso.
Holi, veoma sam ponosan na tebe, i mislim na tebe sve vreme.
Holly, estou muito orgulhoso de você e eu penso em você a todo momento.
Veoma sam ponosan, kao Argentinac, vozeci se na ovom vozu i da ne priznajem ono smece, Dzordza Busa.
Para mim é um orgulho, como argentino, poder vir neste comboio para repudiar esse lixo humano que é George Bush.
i veoma sam ponosan na njega zbog toga.
Sou muito orgulhoso dele por isso.
Veoma sam ponosan na ovaj film, ali suštinski zahvalan sam Martyiju.
Estou muito orgulhoso deste filme. Mas é tudo graças ao Marty.
"Ja sam tvoj sin Danijel, i veoma sam ponosan na tebe, tata".
" Sou seu filho Daniel e estou muito orgulhoso de você, pai".
Veoma sam ponosan što sam dao život nekome poput tebe, Ulisese.
Estou muito orgulhoso de ter dado à luz. Para alguém como você Ulises.
Veoma sam ponosan na svoju reputaciju.
Tenho muito orgulho, da minha reputação.
Knjiga je zahtevala mnogo vremena i posveæenosti od tebe, od mene, od dece, i veoma sam ponosan na to što si uradila.
O livro requereu tempo e comprometimento. Nosso e das crianças, e estou orgulhoso do que fez.
Debora, izgledaš super, imaš tako gracioznu figuru, i veoma sam ponosan na tebe.
Deborah, estás estupenda, tens uma figura formidável, e estou muito orgulhoso de ti.
Svi se mi žrtvujemo Niko i veoma sam ponosan na tebe.
Todas estamos fazendo sacrificios, Nico. E eu tenho muito orgulho de você.
Veoma sam ponosan što sam napisao ovaj tekst sa vama.
E estou muito orgulhoso de ter escrito esse roteiro com vocês.
Veoma sam ponosan svaki put, kad èujem vesti o tebi.
Eu fico muito orgulhoso todo momento que ouço alguma notícia de você...
Veoma sam ponosan na vas, deco.
Sim! Estou muito orgulhosa de vocês, crianças.
Veoma sam ponosan na tebe, Amanda.
E que... estou muito orgulhoso de você, Amanda.
Veoma sam ponosan na tebe kako si se pokazala danas.
Estou muito orgulhoso de como agiu hoje.
Ne, veoma sam ponosan na tebe i na taj tvoj grejpfrut.
Estou orgulhoso de você e da sua laranja.
Veoma sam ponosan što sam ovde.
Estou muito orgulhoso de estar aqui.
Policajac si pet godina, i znam koliko ti to znaèi, pa... èestitam, veoma sam ponosan na tebe.
Hoje fazem 5 anos que você é policial. Sei o quanto isso é importante para você, por isso... Parabéns, estou orgulhoso de você.
Veoma sam ponosan jer mislim da sam ja jedina osoba u Americi koja može više da govori o Bibliji od Jehovinih svedoka.
Eu estou muito orgulhoso porque Eu acho que sou a única pessoa na América capaz de falar mais sobre a Bíblia do que uma testemunha de Jeová.
2.3395240306854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu me orgulho de você por saber que sua própria infelicidade... nunca a deixaria cega à dor dos outros. 